更多影评和资源欢迎关注微信公众号“五十公斤熊”。
翻拍在电影圈里已经不是什么新鲜的事,跨越国界,做到了“你中有我,我中有你”。
其中最热衷翻拍的除了我们,就是隔壁韩国了。
今天熊要介绍的,是韩国翻拍咱们的——
毒战
독전
在韩国上映,8天就突破了200万观影人次,最终拿下500万人次的票房,顺利从《死侍2》、《复联3》、《侏罗纪世界2》里杀出一条血路,
成为今年到目前为止票房最高的韩国电影。
韩国观众普遍评价都不错,但在豆瓣上本片的评分只有6.2。
看过这部《毒战》之后感觉杜琪峰的《毒战》拍的的还不错!可能是受制于国内的限制导致杜琪峰拍的《毒战》不如之前拍的黑帮片那么好看,但与这部韩国片相比,无论是在剧情的合理性,人物设置,的动作设计上都要好很多。
杜琪峰的同名电影可谓群星璀璨,而且又是在家乡所拍,还是比较支持的。
韩国翻拍版并没有照搬原样,几乎是改得面目全非,若非个别人物和剧情还有所保留,很难相信这是同一作品。
国版的结局属于全都死的状态,为了抓捕贩毒团伙,赔上了所有警察的命,非常惨烈悲壮。
韩版则搞了个欧美范结局,说不清道不明,如果凭感觉猜测的话,个人感觉是毒贩赢了。
毕竟从始至终,警方都被毒贩头子牵着走,最后单枪匹马就想降服毒贩头子,无异于痴人说梦,实力是真不允许。
虚假的味道,从假李先生出场的浮夸表现与现身时间,就意识到了真正的李先生只能是这小伙子,但完全没法相信,没有年纪支撑、没有来由、无法想像这种人要多少年、多少经历、得到那些少年支持就能成为BOSS,电影也没有提及,开头少女的死没有填坑,最后的两人对峙太蠢太刻意,凭什么不能一帮警察直接把这帮混蛋抓了?警察都忘记开头自己被怎么挑衅,怎么疯狂地要为少女报仇了吗?
和原版比各有优缺点吧,首先主角的设定,还是古天乐比较出彩,符合逻辑,在强大的求生欲面前他不顾一切的出卖同伙,但是有个BUG就是 他有很多机会可以逃走,却选择了继续出卖同伙,以他的智谋和头脑不可能这么笨,孙红雷非常不适合演警察,他天生就是演贩毒头子的人。结局更是扯淡,等于是警察亲自掐灭了一个活线索
《毒战》有个小细节崩塌
转载请注明网址: https://www.gbackup.cn/a/429.html